Turn on more accessible mode
Turn off more accessible mode
Logo
Public Guardian and Trustee of British Columbia
NavigationSearch
We are grateful to live and work on the unceded territories of the Indigenous peoples of British Columbia. Our commitment to walking
respectfully on these lands is captured in our Truth and Reconciliation Strategy .
  • Services
    • Child and Youth Services
      • Infant Settlements
      • Trust Services
      • Property Guardian Services
      • Post Majority Services
      • Protective Services
      • Child and Youth Services Trust FAQ
    • Services to Adults
      • Helping an Adult Get Support and Reporting Abuse or Neglect
      • Assessment and Investigation Services
      • Personal Decision Services
      • Informed Consent and the COVID-19 Vaccine
      • Financial Management and Personal Decision Making Services for Adults
      • Personal Planning
      • Review and Monitoring of Private Committees
      • Other Protective Services
      • Woodlands Payments for Former Residents
    • Estate and Personal Trust Services
      • Curatorship of Missing Persons
      • Estate Administration
      • Personal Trust Management
      • PGT Educational Assistance Fund
      • Frequently Asked Questions
    • Grant Application Review Services (GARS)
  • Who we are
    • Our Organization
    • Our People
    • Our Vision
  • News and Information
    • Legislation
    • News
    • Class Actions
    • Archived News
    • Client Investments
      • Investments FAQ
    • Resources and Links
    • Vendors/Suppliers
  • Reports and PublicationsCurrently selected
    • Translations
      • Chinese traditional - 中文〈繁體〉
      • Chinese simplified - 中文（简体）
      • Filipino (Tagalog)
      • Punjabi - ਪੰਜਾਬੀ
      • Spanish - Español
      • Vietnamese - Việt Ngữ
      • French - Français
      • Russian - Русский
      • Korean - 한국어
      • Persian (Farsi) - فارسی
      • Japanese - 日本語
  • Fees
    • User Friendly Guide
      • Fees charged in Services to Adults
      • Fees charged in Child and Youth Services
      • Fees charged in Estate Administration and Personal Trust Services
      • Fees for Protective Legal Reviews
    • Glossary
    • FAQ
  • Employment
  • FAQ
    • Making an Information Request or Privacy Complaint
  • Contact Us
  • Feedback

Persian (Farsi) - فارسی

Skip Navigation LinksHome>Reports and Publications>Translations>Persian (Farsi) - فارسی
  • Translations
    • Chinese traditional - 中文〈繁體〉
    • Chinese simplified - 中文（简体）
    • Filipino (Tagalog)
    • Punjabi - ਪੰਜਾਬੀ
    • Spanish - Español
    • Vietnamese - Việt Ngữ
    • French - Français
    • Russian - Русский
    • Korean - 한국어
    • Persian (Farsi) - فارسیCurrently selected
    • Japanese - 日本語
​​انتشارات سازمان قیم و امین عام که در زیر آمده است برای کمک به شما ترجمه شده است.
 

 

 

فارسی​

خدمات کودکان و نوجوانان (Child and Youth Services)

 
  • صندوق امانت فرزند شما :پاسخ به پرسشهای متداول (Your Child's Trust Fund: FAQ)​
  • خدمات کودکان و نوجوانان​ (Child and Youth Services)​
 

خدمات بزرگسالان (Services to Adults)

 
  • وقتی که سازمان قیم و امین عام نقش کارگزار را بر عهده  می گیرد (When the Public Guardian and Trustee is Committee)​
  • ایفای نقش امین برای یک فرد بزرگسال از کار افتاده (Acting as Trustee for an Adult with a Disability)​
  • ینوکسم یرتشم یربراک یاه هنیزه (Residential Client User Fees)​
 

خدمات کارگزاری خصوصی (Private Committee Services)

 
    • Account Submission Package
    • Committee Report Passing of Accounts
    • Feedback form
  • مسائل رایج مطرح شده در مورد خدمات کارگزاری خصوصی (PCS Commonly Raised Issues)​
  • گزاره برگ برای کارگزاران خصوصی - بررسی صورتحساب خدمات حقوقی دریافتی (Fact Sheet - Assessing your Legal Bill)​
  • گزاره برگ برای کارگزاران خصوصی – تصمیم های شما برای سرمایه گذاری (Fact Sheet - Your Investment Decisions)​
  • گزاره برگ کارگزاران شخصی - فروش املاک (Fact Sheet - Sale of Real Property)​
  • گزاره برگ برای کارگزاران خصوصی - درخواست مجوّز معامله ی دارایی های محدودیت دار (Fact Sheet - Requesting Approval To Deal With Restricted Assets)​
 

قیمومیت فرد بزرگسال (Adult Guardianship)

 
  • انتخاب با شماست – گزینه های برنامه ریزی شخصی (It's Your Choice - Personal Planning Tools)​
  • چگونگی کمک شما - گزینه هایی برای کمک به بزرگسالانی که به تنهایی نمی توانند امور مالی و حقوقی خود را اداره کنند (How You Can Help)​
  • رضایت نامه ی دریافت مراقبت بهداشتی (Consent to Health Care)​
  • تبقارم زکرم رد شریذپ و شقن ماع نیما و میق (Care Facility Admission and the Role of the Public Guardian and Trustee)​
  • حفاظت از بزرگسالان در برابر بدرفتاری، نادیده انگاری و خود نادیده انگاری​ (Protecting Adults from Abuse, Neglect and Self Neglect)​
  • گزینه های ممکن - هنگامی که فرد برای اداره ی امور مالی، حقوقی یا شخصی خود با دشواری روبرو است (Options to Consider)​
  • خدمات بررسی و تحقیق (Assessment and Investigation Services)​
  • اطلاعاتی برای تصمیم گیران جانشین موقت که دارای مجوّز از قیّم و امین عام هستند (Information for Temporary Substitute Decision Makers Authorized by the PGT)​
 

خدمات ترکه و امانت شخصی (Estates and Personal Trust Services)

 
  • آیا شما وصیتنامه دارید؟ (Do You Have A Will)​
  • خدمات مدیریت ترکه (Estate Administration Services)​
  • اطلاعات برای افراد از کار افتاده ای که ذینفع یک امانت هستند (Information for Persons with Disabilities Who are Beneficiaries of a Trust)​​​​
  • ایفای نقش امین برای یک فرد بزرگسال از کار افتاده (Acting as Trustee for an Adult with a Disability)​
  • جدول کارمزدها برای ایفای نقش وصی ترکه (Our Fees as Executor)​
  • جدول کارمزدها برای ایفای نقش متولی (مدیریت) ترکه (Our Fees as Administrator)​​
  • خدمات ترکه و امانت شخصی – پاسخ به پرسشهای متداول (Estate and Personal Trust Services Frequently Asked Questions)​​​
​
​
Page Content

​

Page Image
Image Caption

​
  • Privacy Policy
  • Disclaimer
  • Feedback
  • Last Modified: 3/19/2020 6:13 AM
  • Print Page

Vancouver Office

Public Guardian and Trustee of British Columbia
View larger map

Address: 700-808 West Hastings Street
Vancouver, BC V6C 3L3
Phone: 604.660.4444
Fax: 604.660.0374
E-mail: mail@trustee.bc.ca

Vancouver Island Office

PGT - Vancouver Island Office
View larger map

Address: 1215 Broad Street
Victoria, BC V8W 2A4
Phone: 250.356.8160
Fax: 250.356.7442
E-mail: mail@trustee.bc.ca

Interior-North Office

PGT - Interior-North Office
View larger map

Address: 1345 St. Paul Street
Kelowna, BC V1Y 2E2
Phone: 250.712.7576
Fax: 250.712.7578
E-mail: mail@trustee.bc.ca
© 2021 Public Guardian and Trustee of British Columbia